Ник Янг: «Когда проигрываешь, статистика ничего не значит»

Ник Янг родился в 1985 году в Лос-Анджелесе, а прозвище «Свэгги Пи» (что-то вроде «Стиляга») получил двадцать лет спустя, после того как во сне ему явился Господь Бог и дал пару советов о том, как жить. С тех пор Янг вызывает изумление как своим безукоризненным и забивным стилем игры, так и шиком в одежде. Он сумел с помощью Твиттера закадрить одну из самых знаменитых девушек в мире — рэпершу Игги Азалию. Теперь он играет за «Лейкерз» вместе с кумиром своего детства Коби Брайантом. Казалось бы, чего еще надо? Но Свэгги Пи не желает останавливаться на достигнутом.

Это просто сказка. Каждый мальчишка в Лос-Анджелесе мечтает играть за «Лейкерз». Я ходил на их чемпионские парады, у меня была кофта с Коби. Я ненавидел «Кингз», ненавидел «Юту». Когда я попал в НБА, то, даже играя за Вашингтон, болел за Лос-Анджелес.

Да, проигрывать – отстой. Кому же хочется, чтобы его помнили как лузера? Даже фотку в Инстаграм не запостишь: засрут в комментах. Ничего не хочу так, как вернуться вместе с «Лейкерз» в плей-офф. Не сомневаюсь, что мы этого добьемся.

Когда проигрываешь, статистика ничего не значит. Я не забочусь только о своих очках. В такой команде нужно играть и получать удовольствие, особенно когда с тобой Коби. Он серьезный парень, значит, от меня нужна энергия. Я как Эдди Мерфи в «48 часах».

«Коби». И я всем показываю телефон. «Мне Коби звонит!»

Я и есть. Я на многих повлиял своей прической, манерой одеваться, но никто же об этом не скажет! Я не боюсь рисковать, мне нравится хорошо выглядеть, показывать свою индивидуальность. Парни на площадке хотят отнять у меня славу Короля кроссовок – но я им корону не отдам.

Черная кожаная куртка от Сен-Лорана. Она стоила до хрена. Мне сказали: «Это для тебя». Я подумал: «Ну не знаю, пять кусков баксов за куртку многовато». Но я накануне купил еще одну куртку, она мне не подошла, я ее вернул, мне отдали деньги, и они пошли на черную. Конечно, в команде надо мной посмеиваются, но я начал называть себя «Молодой Майкл Джексон».

Когда я туда въехал, Игги уже все выкинула. (Смеется) Но говорят, Бибер там кидал мячик в кольцо. Надо бы сыграть с ним один на один.

Не знаю. Он весь ушел в себя. Должна получиться чумовая вещь.

(Смеется) Я слышал, он дал обет не стричься, пока не допишет альбом. Так что сейчас он сэкономил кучу денег на парикмахерах.